關於 inff.cc

世界發生的事

我們是誰

inff.cc 是一個獨立運作的多語國際新聞平台，總部在台灣，沒有政黨、企業或政府資助。

我們相信：同一則新聞在不同語言、不同國家的媒體中會長得不一樣。把這些聲音並置，才能看見事件的全貌。

編輯團隊

• 林韋若（Vero Lin） — inff.cc 創辦人、主筆。資深新聞製作人與資料探勘研究者，擅長多語國際報導、新聞輿情大數據分析、網路爬蟲與 LLM 主題聚類。
• inff 編輯室 — 新聞編譯、交叉比對與日常校對，串接數百個 feeds、20+ 種語言、30+ 國家的跨語言新聞聚合與翻譯。

我們做什麼

• 每日國際新聞摘要 — 從全球數百個媒體來源，以多語言擷取報導，經結構化整理後以繁體中文呈現。
• 解讀 — 針對制度、政策、科技與地緣政治事件，提供結構性解釋。
• 特稿／專欄 — 由主筆選定主題、資料與分析框架，進行長篇深度分析。

每一篇文章都標註原始來源、語言、衝突等級與產製方式。

產製方式與 AI 分工

每篇文章的產製方式以徽章標示，分為三層：

• AI 編譯 — 每日新聞由多語 LLM 進行翻譯、摘要與結構化，再由人類編輯審閱。
• AI 編譯 · 已審閱 — 翻譯與結構化後，經人類編輯逐篇審閱與潤稿。
• 編輯主導 — 解讀與特稿由主筆選定主題、資料與分析框架，AI 輔助行文，最終由主筆定稿。

生成式 AI 在本站只用於跨語言翻譯與結構化整理，不用於判斷事實。事實層由自建的確定性工具完成：

• numlint — 數字、貨幣、單位與日期交叉驗證
• ner-mundo — 跨語言命名實體解析與統一
• president-linter — 官員與領導人姓名、頭銜時效性查核
• kanjilint — CJK 同形異義詞與專名歧義檢測
• world-media-tw-linter — 國際媒體繁體中文名稱標準化
• anseropolis — 語言指紋與敘事操作檢測

產製流程最終由人類編輯校對。所有 AI 生成內容均在結構化資料中標記 aiGenerated 屬性。

觀點對照與來源政策

同一件事，法國媒體、阿拉伯媒體、日本媒體怎麼說——我們把這些放在一起。不做價值判斷，只提供結構，讓讀者自己比較。

每篇文章的多語來源經聚類與相似度比對自動彙集（同一事件的跨語言報導）；全站內容經人類編輯校對。發現錯誤歡迎來信指正，我們會儘速更正。

更正政策

我們會在發現事實錯誤後儘速更新原文，並在文末或專屬勘誤頁標示修改時間與原因。讀者可來信 [email protected] 指正。

技術與開源

新聞聚合管線為自建系統：RSS 擷取、向量分群、GLiNER 多語實體辨識、事件聚合與衝突偵測，搭配 PostgreSQL 與向量搜尋。站內另維護人工校訂的專名歸一表，統一跨來源譯名。

本站的方法與工具部分開源於 GitHub（FakeRocket543）， 歡迎檢視與交流。

獨立性與資助

inff.cc 於台灣獨立運作，無政黨、企業或政府資助。

聯絡

如有更正、授權、合作需求，請來信 [email protected]。